比哈尔邦首席部长提出抚摸私营公司官员的脚，以加快道路项目

　　

　　

　　周三，面色铁青的比哈尔邦首席部长尼蒂什·库马尔要求一家私营公司的代表加快巴特那的一个道路项目，甚至提出要摸他的脚来加快工程进度。

　　这位七十多岁的老人在一个活动上做出了尴尬的举动，在这个活动上，“JP恒河之路”的一段被献给了公众，这条沿着恒河的高速公路有望缓解城市的交通拥堵。

　　副首席部长Samrat Choudhary和Vijay Kumar Sinha以及当地议员Ravi Shankar Prasad等政要出席了会议，介绍了该项目的进展情况。

　　这位在任时间最长的首席执行官显然不为所动，他坐在闷热的天气里，不停地擦拭脸上的汗珠，并要求公司官员确保在年底前完成全部工作。

　　他跳了起来，说:“Kahiye to hum aapka pair chhu lete hain(如果你想要的话，我会摸你的脚)。”这位惊恐的官员急忙后退几步，尖叫着“先生，请不要这样做”，尽管政府高级官员和政治领导人也站起来阻止这位资深领导人制造场面。

　　事件发生大约一周前，首席部长主动提出摸一名高级官员的脚，他敦促该官员通过进行广泛的调查来迅速解决土地纠纷，因为在库马尔看来，土地纠纷被发现是引发该邦暴力犯罪的主要原因。

　　与此同时，JP恒河之路(JP Ganga Path)的功能很快就启动了，但在社交媒体上引起了轰动，并招致了反对派的嘲笑。

　　反对党领袖Tejashwi Yadav发表了一份声明，分享了这段视频，并声称首席部长“无能为力”，这就是为什么他“总是准备屈服于所有人的脚下，无论是政府官员还是私营部门的人”。

　　Yadav, who takes pride in the fact that his RJD is the single largest party in Bihar assembly, also taunted Kumar for heading a party that had only "43 MLAs" in the 243-strong House, and claimed that "a handful of serving and retired bureaucrats" are running the show in the state.