黎巴嫩寻求联合国教科文组织对其开创性电视档案的认可

　　

　　

　　几十年来，Tele Liban一直是黎巴嫩人客厅的支柱。现在，该国正在为其阿拉伯广播先驱的档案寻求联合国教科文组织的认可。

　　黎巴嫩信息部长齐亚德·马卡里对法新社表示，贝鲁特将申请将《远程利比亚》的全部档案加入联合国文化机构的《世界记忆名录》，联合国教科文组织表示，该名录“旨在防止文献遗产不可挽回的损失”。

　　马卡里说，Tele Liban是“阿拉伯世界第一个在国家层面上建立的电视网络”，并补充说，黎巴嫩拥有该地区“最古老的视听档案”。

　　这位部长在贝鲁特的办公室里说，这些录像可以追溯到“第二次世界大战和20世纪40年代”，不过直到1959年，利比亚电视台才播出了第一个节目。

　　如果它被列入世界遗产名录，它将与其他数百件作品并列，包括全球各地的印刷、视听、数字和其他遗产。

　　档案docu文化，政治

　　1985年之前，这家广播公司是黎巴嫩唯一的电视频道，它的档案中充满了黎巴嫩乃至整个阿拉伯世界在该地区动荡的几十年里多年来的历史、政治和文化。

　　它有超过5万小时的录音，从采访、新闻节目到音乐会，包括埃及20世纪受人尊敬的歌手乌姆·卡尔托姆和法国天后达丽达。

　　这些藏品记录了黎巴嫩的“文化和政治生活”，在这个国家是独一无二的，Tele Liban档案馆负责人阿尔弗雷德·阿卡尔告诉法新社。

　　

　　在黎巴嫩，人们怀念上世纪60年代和70年代现金短缺的“黄金时代”，当时它的节目从娱乐、喜剧到戏剧都有知名人士。

　　随着教派间的紧张关系达到顶峰，利比亚陷入了1975年至1990年的残酷内战，Tele Liban见证了这个国家的分裂和苦难。

　　马卡里指出了保护历史的必要性，指出“档案在集体记忆中的重要性及其对该地区的文化影响”。

　　将遗产绘制在地图上

　　马卡里说，如果成功的话，它被列入联合国教科文组织的名录将具有重大的象征意义，并将黎巴嫩的“媒体遗产列入世界版图”。

　　马卡里说，目标是不仅包括利比亚电信的档案，还包括公共广播电台和国家通讯社的档案，并补充说，正式提交的工作将于下个月开始。

　　黎巴嫩在世界记忆名录上还有另外两个条目:贝鲁特北部一处跨越3000多年的纪念石碑，以及联合国机构网站上描述为“世界上所有字母的原型”的腓尼基字母。

　　2010年，尽管没有什么财政支持，但利比亚电信档案馆的现代化工作开始了，并将其转移到更新的设备上。在这个国家，功能失调的公共服务现在已经被一场为期四年的毁灭性经济危机所吞噬。

　　数字化进程正在进行中。

　　《屏幕上的黎巴嫩》(Lebanon on Screen)等两本电视书籍的作者扎文·库尤姆吉安(Zaven Kouyoumdjian)说，《黎巴嫩电视》是阿拉伯世界现代化努力的一部分，也“把所有黎巴嫩人团结在一起”。

　　这位作家兼电视名人说，这家广播公司的档案是“国宝”。

　　他告诉法新社，它“储存了黎巴嫩的文化特征”。