英国寻求恢复与卢旺达的移民转移协议

　　

　　

　　英国和卢旺达签署了一项新条约，旨在挽救英国驱逐寻求庇护者的失败计划。最高法院的一项裁决阻止了该政策，称其违反了英国立法中的人权法。

　　周二，英国和卢旺达内政部长签署了一项协议，旨在恢复一项失败的政策，该政策旨在将非正规抵达英国的难民重新安置到东非国家。

　　英国政府表示，该计划对实现削减移民的承诺至关重要，但反对党认为该计划行不通。

　　英国内政大臣詹姆斯·克莱维利(James Cleverly)与卢旺达内政大臣文森特·比鲁塔(Vincent Biruta)签署了该协议，称该协议将“解决”上个月英国最高法院裁定该政策非法时提出的“所有问题”。

　　“有很多人希望继续改善这一过程。英国和卢旺达正在为此努力，因为这很重要。”克莱维利在基加利举行的联合新闻发布会上说。

　　比鲁塔说，他的国家仍然致力于这项提议，没有撤回支持的计划。

　　“卢旺达非常致力于这种伙伴关系，这就是为什么我们与英国政府合作，解决最高法院提出的担忧。”

　　据信，该协议包括卢旺达关于如何对待从英国抵达的寻求庇护者和其他移民的承诺。

　　英国政府希望这些将解决最高法院在11月提出的担忧。

　　最高法院院长罗伯特·里德(Robert Reed)表示，卢旺达有误解其对难民的义务和“驱回”的历史，即将申请人送回他们寻求保护的国家，即使不安全。

　　法官们表示:“庇护申请不会得到适当的裁决，这是一个真正的风险，因此，寻求庇护者将面临被直接或间接送回原籍国的风险。”“在这种情况下，真正的难民将面临虐待的真正风险。”

　　卢旺达政府一名副发言人表示，两国将“在基加利设立一个由卢旺达和英国法官组成的联合法庭……以确保被送往卢旺达的移民不会被遣返回国。”

　　最初的协议设想将任何从欧洲乘小船或藏在卡车里“危险或非法旅行”到英国的人送往卢旺达。

　　两国于2022年4月达成协议，将这些移民送往卢旺达，在那里他们的庇护申请将得到处理。如果成功，他们将留在卢旺达。

　　英国政府声称，这样的驱逐会使其他人不愿踏上这段旅程，并打破人口走私团伙的商业模式。

　　英国首相苏纳克(Rishi Sunak)的政党在民意调查中落后，并面临明年的大选。他面临着减少净移民的巨大压力，去年净移民人数达到创纪录的74.5万人。其中绝大多数是通过合法途径获得的。

　　反对与卢旺达达成协议的人说，这是不道德的，行不通的，反对党工党内政事务发言人伊维特·库珀(Yvette Cooper)认为这是一个“噱头”。

　　英国内政部自己估计，将每个寻求庇护者转移到卢旺达等国家，每人可能要花费16.9万英镑(约合19.7万欧元;213000美元)。

　　卢旺达已经收到了1.4亿英镑的首付款，并承诺将提供更多的资金，用于资助被驱逐者的住宿和照顾。

　　英国政府面临的法律挑战促使执政的保守党的一些右翼人士敦促政府退出欧洲人权公约，此前欧洲人权法院最初阻止了驱逐航班。

　　(法新社，美联社，德新社，路透社)

　　首次发布:2023年12月5日

　　版权所有DW -保留所有权利

　　DW不对外部网站的内容负责

　　来源:dw.com