“时机再糟糕不过了”：随着英国临终关怀医院触及危机点，临终病人的访问量减少了

　　

　　

　　英国临终关怀医院的领导人警告说，英国临终关怀医院正处于危机之中，它们的财务稳定性正处于关键时刻。

　　代表英国200多家临终关怀医院的英国临终关怀协会表示，该行业的财务状况处于20年来最糟糕的状态。

　　根据国家慈善机构的数据，去年至少有五分之一的临终关怀医院削减了他们的服务，或者计划这样做。

　　这意味着住院床位被削减，工作人员被裁员，社区服务受到限制，临终病人在自己家中的探视减少了。

　　英国临终关怀协会(Hospice UK)表示，临终关怀医院面临的压力越来越大，“适度”的国家资金跟不上不断增长的运营成本。

　　该组织现在敦促公众写信给当地议员，要求政府加大支持力度。

　　英国临终关怀协会的首席执行官托比·波特说，随着临终关怀需求的增加，“时机再糟糕不过了”。

　　他补充说:“当临终关怀医院削减服务时，病人被推回到NHS，最终花费纳税人更多。

　　“我们知道，英国的健康和社会护理服务承受着巨大的压力，但只要临终关怀能够得到适当的资助，成千上万的临终关怀工作人员都迫切希望提供帮助。”

　　斯温顿前景临终关怀医院的首席执行官杰里米·鲁恩说:“在前景临终关怀医院，我们不得不把住院病房的床位减少到6张，尽管我们有12张床位。

　　“这个决定还不够，因为我们仍然面临100万英镑的赤字。我们对姑息治疗和临终关怀的需求正在增长，而资金却在减少，造成了一种不可持续的局面。”

　　艾玛·梅·沃德是西米德兰兹郡玛丽居里医院的临床护理专家，她说:“每天，我和我的团队都看到，临终关怀医院和人们家中提供的临终关怀服务超负荷、资金不足，造成了毁灭性的影响。

　　“我们发现，越来越多的家庭处于危机时刻，他们感到痛苦，不知道该向哪里求助，往往被迫拨打999或在他们不需要或不想去的时候去急诊室。

　　“太多人被忽视了，太多人死于本可避免的痛苦。”

　　卫生和社会保障部的一位发言人说:“我们想要一个社会，每个人、他们的家人和照顾者，从诊断到生命结束，都能得到高质量、富有同情心的照顾。”

　　“政府将把医疗保健的重点从医院转移到社区。我们认识到，包括临终关怀在内的医疗体系将在实现这一目标方面发挥至关重要的作用。

　　“我们将控制社会护理危机，从劳动力开始，为护理人员提供一项新协议。

　　“我们还将采取措施，建立一个以国家标准为基础的国民医疗服务体系，在全国范围内提供一致的医疗服务。”

　　想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……