泰晤士水务公司表示，到2030年，他们必须将客户的账单提高近60%

　　

　　

　　陷入困境的泰晤士水务公司表示，到2030年，它需要将客户的账单提高近60%，否则警告说，它将变得“不可投资”。

　　这家英国最大的供水商在回应水务总局关于水务公司计划的决定草案时，提出了这一令人震惊的要求。与此同时，更广泛的水务行业也对该监管机构限制家庭水费的提议发出了严厉警告。

　　水务办公室在7月份的决议草案中提议，应允许水务公司在平均要求的基础上增加三分之一的费用，将其限制在每年19英镑左右。

　　他们没有被要求支付两次，而是为了弥补多年来专注于保持低账单的损失

　　克里斯·韦斯顿，泰晤士水务公司

　　今年4月，泰晤士水务公司提出了到2030年的五年内将水费增加44%的计划。

　　但英国水务管理局建议，在此期间，泰晤士水费的涨幅应限制在23%以内，支出应控制在169亿英镑。

　　负债累累的泰晤士水务公司现在回应说，它认为客户的账单需要上涨的幅度远远超过水务管理局的提议，甚至超过该公司最初提出的幅度。

　　泰晤士水务表示，水务管理局提出的上限“站不住脚，使我们的计划无法投资”，可能会阻碍“公司的扭亏为盈和复苏”。

　　泰晤士水务公司的首席执行官克里斯·韦斯顿说:“我们向客户索要的钱将投资于新的基础设施和改善我们的服务，以造福家庭和环境。”

　　“他们没有被要求支付两次，而是为了弥补多年来一直专注于保持低账单的损失。”

　　与此同时，水务行业向英国水务管理局发出警告，称其账单上限计划可能会带来“重大风险”，即供应商可能无法筹集到足够的现金，用于投资阻止污水泄漏。

　　英国水务行业组织表示，这些提议可能会阻碍公司改善服务的能力，并赶走一项数十亿英镑的投资计划所需的投资者，该计划旨在使英国的水务基础设施达到标准。

　　但是，由于企业继续向股东派发股息，并向高管发放奖金，导致污水泄漏污染水道，这引起了公众和政界越来越大的愤怒——工党已承诺要对这些行为加以限制。

　　2023年，流入英国河流和海洋的污水量增加了一倍多。

　　泰晤士水务公司也陷入了资金危机，债务超过150亿英镑，给其未来带来了不确定性。

　　它在7月份表示，它的资金只够继续交易到2025年5月底。

　　老板们正忙着确保一大笔现金注入以维持公司运营，并与现有股东和外部投资者举行了会谈。

　　泰晤士水务公司表示，最近一次涨价的主要原因是“由于客户数量的更新，客户数量比我们原来的计划有所减少”，以及之前预测的支出增加。

　　该公司表示，它希望在此期间投资207亿英镑用于服务，包括升级其老化的基础设施。

　　现在没有一个理性的投资者会把钱投入水中

　　David Henderson, Water UK

　　除了寻求控制其账单上涨，水务管理局还表示，它打算为泰晤士水务任命一名独立监督员，监督该公司的扭亏为盈计划，并向监管机构报告。

　　在对英国水务管理局的回应中，泰晤士提议，如果监管机构给它额外的支出津贴，它将把平均每年的水费提高到696英镑，增幅达59%。

　　根据该提案，从2025年到2030年的五年期间，平均账单将为638英镑。

　　2023年至2024年的平均账单为433英镑。

　　英国水务公司首席执行官大卫·亨德森在接受BBC广播4台的《今日》节目采访时表示，英国人对自来水公司的污水泄漏“感到愤怒是正确的”，但他说，“我们的系统已经陈旧不堪”。

　　他警告说，ofwa的提议会让投资者望而却步。

　　“现在没有一个理性的投资者会把钱投入水中，”他说。

　　顾客已经为公司糟糕的投诉记录和服务失败付出了高昂的代价，现在是公平对待人们的时候了

　　Mike Keil，水消费者委员会

　　环境、食品和农村事务部(Defra)的一位发言人表示，水务公司的支出计划“从根本上来说是ofwater的事情……然而，国务大臣明确表示，我们需要重启国家的水务行业”。

　　他补充道:“我们当选时肩负着清理英国河流、湖泊和海洋的使命。这正是我们要做的。”

　　水务消费者委员会首席执行官迈克·凯尔说:“很少有泰晤士水务公司的客户觉得他们最初提出的在通货膨胀之前将账单增加44%的建议是可以承受的，很多人会对公司要求更大幅度的涨价感到愤怒。”

　　“顾客已经因为公司糟糕的投诉记录和服务失误付出了高昂的代价，现在是公平对待人们的时候了。”